DUO SNELLE BEHANDELINGSLOTION 5 MIN TEGEN LUIZEN & NETEN

Ce duo pack contient deux lotions traitantes anti-poux et lentes, ainsi qu'un peigne en métal.

Composée d'actifs 100% naturels, la lotion est un dispositif médical.

Elle est formulée à base d'Huile Essentielle de Lavande vraie BIO et d'Huile de coco, garantissant un parfum doux et agréable lors de l'application. Les cheveux restent doux et brillants après traitement. La lotion a une action mécanique, bouchant les orifices respiratoires des poux et lentes, les tuant par asphyxie. Action dès 5 minutes sur les poux.*

L'embout applicateur et le peigne en métal inclus permettent une application simple. La lotion permet jusqu'à 3 traitements, en fonction du type de cheveux.

Testée sous contrôle dermatologique, la lotion est adaptée aux adultes et enfants dès 6 mois. Elle peut également être utilisée lors de la grossesse et période d'allaitement.

*Test ex vivo : pratiqué par un laboratoire indépendant, agit dès 5 min sur les poux et 1h sur les lentes grâce à une seule application.

Fatty acids coco potassium salts (6.5%), Coconut oil potassium salts (2.91%), Aqua, Glycerin, Lavandula angustifolia oil perfume.

1/ Appliquer la lotion en quantité suffisante sur cheveux secs de façon à les recouvrir entièrement.
2/ Masser le cuir chevelu en insistant derrière les oreilles et au niveau du cou.
3/ Laisser agir 5 minutes. Ne pas laisser la lotion plus de 5 minutes chez les enfants de 6 a 12 mois.
4/ Rincer les cheveux et passer un peigne fin mèche par mèche pour éliminer tous les poux et les lentes.
5/ Laver les cheveux avec votre shampooing habituel.
Pour une efficacité maximale, renouveler l’opération au bout de 10 jours pour les enfants de plus de 36 mois.

Lotion destinée à un usage externe uniquement.

Dispositif médical. Lire attentivement le mode d’emploi et les précautions d’emploi avant utilisation.

Précautions d'usage : Usage externe. Ne pas avaler. En cas d’ingestion, ne pas faire vomir, consulter immédiatement un médecin et lui montrer la liste des ingrédients. Eviter tout contact avec les yeux et les muqueuses (mettre une serviette sur les épaules, bien protéger les yeux). En cas de contact, rincer abondamment à l’eau claire. Contient des allergènes (Linalool, Linalyl acetate, Terpineol, Geranyl acetate, Geraniol, β-Caryophyllene) qui peuvent entrainer des réactions allergiques de contact. Arrêter le traitement en cas d’irritation ou de tout autre signe d’hypersensibilité. Si les symptômes persistent, consultez un médecin ou un pharmacien. Le traitement chez l’enfant doit être effectué par un adulte, en respectant la notice et les précautions d’emploi. La présence de l’adulte auprès de l’enfant est impérative pendant toute la durée du soin. Par précaution, tester dans le pli du coude avant application chez les enfants. Ne pas laisser le produit sur la chevelure plus de 1 heure. Tenir hors de la portée et de la vue des enfants. L’embout de la canule est un petit objet susceptible d’être introduit dans la cavité nasale ou porté à la bouche par un jeune enfant. Risque d’étouffement. Ne pas utiliser après la date de péremption inscrite sous le flacon. A utiliser dans les 30 jours suivant l’ouverture du flacon. Bien refermer le flacon après utilisation. Demandez l’avis d’un médecin si, malgré le traitement, des membres de votre foyer sont toujours infestés de poux. Conserver à température ambiante, à l’abri de la chaleur, du froid et de la lumière. Au-dessous de 15°C, la solution peut se troubler, il s’agit d’un phénomène naturel sans incidence sur la qualité du produit, qui disparaîtra après réchauffement. Tout incident grave survenu avec le dispositif doit être signalé à TAG LIFECARE et à l’autorité compétente du pays dans lequel réside l’utilisateur.

Contre-indications : Ne pas utiliser : en cas d’allergie connue à l’un des ingrédients ; sur peau lésée ou irritée ; chez les enfants de moins de 6 mois ; en cas de Psoriasis, Lichen, Dermatite séborrhéique ou autre pathologie du cuir chevelu ; en association avec un traitement du cuir chevelu sans avis médical ; en usage répété chez les enfants de moins de 3 ans.

LOTION TRAITANTE FLASH AROMAPOUX. ANTI-POUX & LENTES.
DISPOSITIF MEDICAL. Lire attentivement le mode d’emploi et les précautions d’emploi avant utilisation.
*Test ex vivo : pratiqué par un laboratoire indépendant, agit dès 5 min sur les poux et 1h sur les lentes avec une application.
MODE D’EMPLOI
1 Appliquer la lotion en quantité suffisante sur cheveux secs de façon à les recouvrir entièrement .
2 Masser le cuir chevelu en insistant derrière les oreilles et au niveau du cou.
3 Laisser agir 5 minutes. Ne pas laisser la lotion plus de 5 minutes chez les enfants de 6 à 12 mois.
4 Rincer les cheveux et passer un peigne fin mèche par mèche pour éliminer tous les poux et lentes.
5 Laver les cheveux avec votre shampooing habituel.
Pour une efficacité maximale, renouveler l’opération au bout de 10 jours pour les enfants de plus de 36 mois.

CONTRE-INDICATIONS : Ne pas utiliser : en cas d’allergie connue à l’un des ingrédients ; sur peau lésée ou irritée ; chez les enfants de moins de 6 mois ; en cas de Psoriasis, Lichen, Dermatite séborrhéique ou autre pathologie du cuir chevelu ; en association avec un traitement du cuir chevelu sans avis médical ; en usage répété chez les enfants de moins de 3 ans.

PRÉCAUTION D’EMPLOI : Usage externe. Ne pas avaler. En cas d’ingestion, ne pas faire vomir, consulter immédiatement un médecin et lui montrer la liste des ingrédients. Eviter tout contact avec les yeux et les muqueuses (mettre une serviette sur les épaules, bien protéger les yeux). En cas de contact, rincer abondamment à l’eau claire. Contient des allergènes (Linalool, Linalyl acetate, Terpineol, Geranyl acetate, Geraniol, β-Caryophyllene) qui peuvent entrainer des réactions allergiques de contact. Arrêter le traitement en cas d’irritation ou de tout autre signe d’hypersensibilité. Si les symptômes persistent, consultez un médecin ou
un pharmacien. Le traitement chez l’enfant doit être effectué par un adulte, en respectant la notice et les précautions d’emploi. La présence de l’adulte auprès de l’enfant est impérative pendant toute la durée du soin. Par précaution, tester dans le pli du coude avant application chez les enfants. Ne pas laisser le produit sur la chevelure plus de 1 heure. Tenir hors de la portée et de la vue des enfants. L’embout de la canule est un petit objet susceptible d’être introduit dans la cavité nasale ou porté à la bouche par un jeune enfant. Risque d’étouffement. Ne pas utiliser après la date de péremption inscrite sous le flacon. A utiliser dans les 30 jours suivant l’ouverture du flacon. Bien refermer le flacon après utilisation. Demandez l’avis d’un médecin si, malgré le traitement, des membres de votre foyer sont toujours infestés de poux. Conserver à température ambiante, à l’abri de la chaleur, du froid et de la lumière. Au-dessous de 15°C, la solution peut se troubler, il s’agit d’un phénomène naturel sans incidence sur la qualité du produit, qui disparaîtra après réchauffement. Tout incident grave survenu avec le dispositif doit être signalé à TAG LIFECARE et à l’autorité compétente du pays dans lequel réside l’utilisateur.

INGREDIENTS : Fatty acids coco potassium salts (6.5%), Coconut oil potassium salts (2.91%), Aqua, Glycerin, Lavandula angustifolia oil perfume.

TAG Lifecare 17, chemin de Charlemagne - 41120 Cellettes France

Distributeur Belgique/Verdeler België : Pranarôm Belgique - Av. des Artisans, 37 - 7822 Ghislenghien - Tél BE: +32 (0)68 264 364 - Fax BE: +32 (0)68 331 897
Vertrieb durch: Inula Deutschland GmbH - Richmodstraße 6 - 50667 Köln - Deutschland
medicaldevicevigilance@pranarom.com